securities collateral造句

• Securities collateral loan
  证券担保贷款
• Margin clients should be better informed regarding the re - pledging of the securities collateral
  应该更完善地知会保证金客户将有关证券抵押品转按的信息。
• Margin clients should be better informed regarding the re - pledging of the securities collateral
  应该更完善地知会保证金客户将有关证券抵押品转按的信息。
• The repledging limit applies when an intermediary or an associated entity of such intermediary repledges securities collateral of the intermediary
  凡中介人或该中介人的有联系实体再质押该中介人的证券抵押品，该再质押上限即适用。
• Property that already constitutes security collateral is not bankruptcy property ; the portion of the value of the security collateral exceeding the amount of the debt that it secures is bankruptcy property
  已作为担保物的财产不属于破产财产；担保物的价款超过其所担保的债务数额的，超过部分属于破产财产。
• But the most staggering revelation was that most of these loans were approved without adequate security collateral or guarantees , and some were even released before assessment procedures had been completed
  而这些贷款，大多数是在没有足够抵押或没有足够保证的情况下批出，有些甚至是在发出款项之后才补办文件的。
• If you do not require margin facilities or do not wish your securities or securities collateral to be lent or pledged , do not sign the above authorities and ask to open this type of cash account
  假如你毋需使用保证金贷款，或不希望本身证券或证券抵押品被借出或遭抵押，则切勿签署上述的授权书，并应要求开立该等现金帐户。
• If i / we do not require margin facilities or do not wish my / our securities or securities collateral to be lent or pledged , do not sign the above authorities and ask to open this type of cash account
  假如本人/吾等毋需使用保证金贷款，或不希望本身证券或证券抵押品被借出或遭抵押，则切勿签署上述的授权书，并应要求开立该等现金帐户。
• With respect to claims that are secured with property whose amoun exceeds the value of the security collateral , the part that is not repai constitutes a bankruptcy claim , and will be repaid in accordance with th bankruptcy proceedings
  有财产担保的债权，其数额超过担保物的价款的，未受清偿的部分，作为破产债权，依照破产程序受偿。
• With respect to claims that are secured with property whose amount exceeds the value of the security collateral , the part that is not repaid constitutes a bankruptcy claim , and will be repaid in accordance with the bankruptcy proceedings
  有财产担保的债权，其数额超过担保物的价款的，未受清偿的部分，作为破产债权，依照破产程序受偿。
• If you sign one of these authorities and your securities or securities collateral are lent to or deposited with third parties , those third parties will have a lien or charge on your securities or securities collateral
  倘若你签署授权书，而你的证券或证券抵押品已借出予或存放于第三方，该等第三方将对你的证券或证券抵押品具有留置权或作出押记。
• But an authority may be required by you , for example , to facilitate margin lending to me / us or to allow my / our securities or securities collateral to be lent to or deposited as collateral with third parties
  然而，阁下可能需要授权书，以便例如向本人/吾等提供保证金贷款或获准将本人/吾等的证券或证券抵押品借出予第三者或作为抵押品存放于第三方。
• But an authority may be required by the licensed or registered persons , for example , to facilitate margin lending to you or to allow your securities or securities collateral to be lent to or deposited as collateral with third parties
  然而，持牌人或注册人可能需要授权书，以便例如向你提供保证金贷款或获准将你的证券或证券抵押品借出予第三者或作为抵押品存放于第三方。
• 10 if i / we sign one of these authorities and my / our securities or securities collateral are lent to or deposited with third parties , those third parties will have a lien or charge on my / our securities or securities collateral
  倘若本人/吾等签署授权书，而本人/吾等的证券或证券抵押品已借出予或存放于第三方，该等第三方将对本人/吾等的证券或证券抵押品具有留置权或作出押记。
• Although you are responsible to me / us for securities or securities collateral lent or deposited under my / our authority , a default by it could result in the loss of my / our securities or securities collateral
  虽然有关阁下根据本人/吾等的授权书而借出或存放属于本人/吾等的证券或证券抵押品须对本人/吾等负责，但上述阁下的违责行为可能会导致本人/吾等损失本人/吾等的证券或证券抵押品。
• Although the licensed or registered person is responsible to you for securities or securities collateral lent or deposited under your authority , a default by it could result in the loss of your securities or securities collateral
  虽然有关持牌人或注册人根据你的授权书而借出或存放属于你的证券或证券抵押品须对你负责，但上述持牌人或注册人的违责行为可能会导致你损失你的证券或证券抵押品。
• Authorized institutions that are exempt dealers were reminded that they should take appropriate steps to ensure compliance with the relevant requirements , such as those relating to the provision of trading records to clients , the handling of clients securities collateral and claims and liens over securities
  认可机构如属获豁免交易商，须采取适当措施，以确保遵守有关规定，例如关于向客户提供交易记录、处理客户的证券抵押品及对证券的债权与质押权等的规定。
• Securities and futures contract notes , statements of account and receipts amendment rules 2006 the amendment rules amend the principal rules to impose additional disclosure requirements in monthly client statements on any intermediary which is licensed for securities margin financing or dealing in securities where such intermediary or an associated entity of such intermediary has repledged securities collateral
  2006年证券及期货成交单据户口结单及收据修订规则修订规则修订主体规则，以规定凡获发牌进行证券保证金融资或证券交易的中介人或该中介人的有联系实体再质押证券抵押品，即须对该中介人施加在客户月结单内作出额外披露的规定。